პუშტუ: გინორთი გინოჯინეფს შქას
დინორექ დილასჷ დინორექ ქეგიაძონუ
ჭ.რ. r2.7.2+) (ბოტის დამატება: be:Пушту |
ჭ.რ. r2.7.3) (ბოტის დამატება: af:Pasjtoe; cosmetic changes |
||
| ღოზი 1: | ღოზი 1: | ||
'''პუშტუ''' ('''ავღანური ნინა''') — [[ავღანეთი]]შ მახორუ [[პუშტუნეფი]]შ ნინა, ორხველჷ [[ინდოევროპული ნინეფი]]შ ფანიაშ [[ირანული ბუნა|ირანულ ბუნას]]. რე ავღანეთიშ ართ-ართი ოფიციალური დო ლიტერატურული ნინა, გოფაჩილი რე თაშნეშე [[პაკისტანი]]შ ბჟადალ დო ოორუე-ბჟადალ რაიონეფს. |
'''პუშტუ''' ('''ავღანური ნინა''') — [[ავღანეთი]]შ მახორუ [[პუშტუნეფი]]შ ნინა, ორხველჷ [[ინდოევროპული ნინეფი]]შ ფანიაშ [[ირანული ბუნა|ირანულ ბუნას]]. რე ავღანეთიშ ართ-ართი ოფიციალური დო ლიტერატურული ნინა, გოფაჩილი რე თაშნეშე [[პაკისტანი]]შ ბჟადალ დო ოორუე-ბჟადალ რაიონეფს. |
||
==ზოგადი ჩინებეფი== |
== ზოგადი ჩინებეფი == |
||
* '''მორაგადეეფიშ მუდანობა:''' >20 მლნ |
* '''მორაგადეეფიშ მუდანობა:''' >20 მლნ |
||
* '''ნინაშ კოდი:''' ps |
* '''ნინაშ კოდი:''' ps |
||
| ღოზი 33: | ღოზი 33: | ||
* 1 - yau, 2 - dwa, 3 - dre, 4 - shala: r, 5 - pinz'a, 6 - shpag, 7 - uwa,, 8 - ata, 9 - neha, 10 - las |
* 1 - yau, 2 - dwa, 3 - dre, 4 - shala: r, 5 - pinz'a, 6 - shpag, 7 - uwa,, 8 - ata, 9 - neha, 10 - las |
||
==რესურსეფი ინტერნეტის== |
== რესურსეფი ინტერნეტის == |
||
*[http://www.khyber.org/publications/001-005/pashtolangformation.shtml Pashto Language & Identity Formation in Pakistan] {{en icon}} |
* [http://www.khyber.org/publications/001-005/pashtolangformation.shtml Pashto Language & Identity Formation in Pakistan] {{en icon}} |
||
*[[Henry George Raverty]]. [http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/raverty/ A Dictionary of the Puk'hto, Pus'hto, or Language of the Afghans.] Second edition, with considerable additions. London: Williams and Norgate, 1867. {{en icon}} |
*[[Henry George Raverty]]. [http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/raverty/ A Dictionary of the Puk'hto, Pus'hto, or Language of the Afghans.] Second edition, with considerable additions. London: Williams and Norgate, 1867. {{en icon}} |
||
*D. N. MacKenzie, "A Standard Pashto", [http://www.khyber.org/publications/026-030/standardpashto.shtml Khyber.org] {{en icon}} |
*D. N. MacKenzie, "A Standard Pashto", [http://www.khyber.org/publications/026-030/standardpashto.shtml Khyber.org] {{en icon}} |
||
| ღოზი 43: | ღოზი 43: | ||
[[კატეგორია:ირანული ნინეფი]] |
[[კატეგორია:ირანული ნინეფი]] |
||
[[af:Pasjtoe]] |
|||
[[am:ፐሽቶ]] |
[[am:ፐሽቶ]] |
||
[[ar:لغة بشتوية]] |
[[ar:لغة بشتوية]] |
||
00:46, 5 ეკენია 2012-იშ ვერსია
პუშტუ (ავღანური ნინა) — ავღანეთიშ მახორუ პუშტუნეფიშ ნინა, ორხველჷ ინდოევროპული ნინეფიშ ფანიაშ ირანულ ბუნას. რე ავღანეთიშ ართ-ართი ოფიციალური დო ლიტერატურული ნინა, გოფაჩილი რე თაშნეშე პაკისტანიშ ბჟადალ დო ოორუე-ბჟადალ რაიონეფს.
ზოგადი ჩინებეფი
- მორაგადეეფიშ მუდანობა: >20 მლნ
- ნინაშ კოდი: ps
- ჯოხოდვალა: ps, en - Pashto; eo - Pashtua
- ჭარალუა: არაბული
სტატუსი
ოფიციალური ნინა:
- ავღანეთი - დარიწკჷმა ართო.
გოფაჩუაშ არეალი:
გრამატიკა
ლექსიკა
ფრაზეფი დო სიტყვეფი:
- გომორძგუა - Senga yai; Assalam u alaikum
- ბედინერი ორდას თქვანი მოზოჯუა - Pe kher ragle
- მარდი - Tashakkur
- ქო/ვარ - Hoo; Baleh; Wo / Na; Nakhayr
- რთხინქ (გეთაყვა)- Lutfan; Meher bani
- ჯგირო ორდა - De kuday pa aman; Paamaha dekha
რიცხვეფი
- 1 - yau, 2 - dwa, 3 - dre, 4 - shala: r, 5 - pinz'a, 6 - shpag, 7 - uwa,, 8 - ata, 9 - neha, 10 - las
რესურსეფი ინტერნეტის
- Pashto Language & Identity Formation in Pakistan (ინგლ.)
- Henry George Raverty. A Dictionary of the Puk'hto, Pus'hto, or Language of the Afghans. Second edition, with considerable additions. London: Williams and Norgate, 1867. (ინგლ.)
- D. N. MacKenzie, "A Standard Pashto", Khyber.org (ინგლ.)
- Freeware Online Pashto Dictionaries (ინგლ.)
- A Pashto Word List (ინგლ.)
- Origins of Pashto (ინგლ.)