თორა: გინორთი გინოჯინეფს შქას
დინორექ დილასჷ დინორექ ქეგიაძონუ
KamikazeBot (სხუნუა | ნახანდი) ჭ.რ. r2.7.2) (ბოტის დამატება: gl:Torá |
ჭ.რ. r2.7.3) (ბოტის დამატება: war:Torah |
||
ღოზი 103: | ღოზი 103: | ||
[[ur:توریت]] |
[[ur:توریت]] |
||
[[vi:Ngũ Kinh (Môi-se)]] |
[[vi:Ngũ Kinh (Môi-se)]] |
||
[[war:Torah]] |
|||
[[yi:תורה]] |
[[yi:תורה]] |
||
[[zh:摩西五经]] |
[[zh:摩西五经]] |
15:20, 25 გჷმათუთა 2012-იშ ვერსია
თორა (ჯვ. ურიულო תורה - მონძღვარუა, კანონი), ბიბლიაშ მაართა ხუთი წიგნიშ ჯოხო. ტრადიცია თიშ აკოდგინუას მოსეშ მიოჭარანც. თორა რე თანახიშ (תנ"ך) ორთი, ნამუთ ქირსიანული ბიბლიაშ ჯვეში აღითქმას ომანგჷ.
თორა აკმოდირთუ მოსეშ 5 წიგნიშე:
- დაბადება Genesis (ბერეშით בראשית) - მოსეშ I წიგნი
- გგჷმულეფიშ Exodus (შემოთ שמות) - მოსეშ II წიგნი
- ლევიტელეფიშ Lexitikus (ვაიკრა ויקרא) - მოსეშ III წიგნი
- რიცხვეფიშ Numeri (ბემიდბარ במדבר) - მოსეშ IV წიგნი
- მაჟირა რჯულიშ Deuteronomium (დვარიმ דברים) - მოსეშ V წიგნი
ლიტერატურა
- ქორთული სხუნუეფიშ ენციკლოპედია, ტ. 4, ხს. 692, ქართი, 1979 წანა.