ქოძირით წყუ ხასჷლაშო იაროსლავლი

{{ინფოდაფა დოხორინი
|სტატუსი                  = ნოღა
|მარგალური ჯოხო        = იაროსლავლი
|ოდაბადური ჯოხო  ={{lang-ru|Ярославль}}
|ქიანა                  = რუსეთი
|დუდალაშ თუდო = 
|პანორამა =
|პანორამაშ სიგანა =
|მუკნაჭარა =სათიშ ისნდიშჸურე, ჟილენი მარძგვანი კუნთხუშე: [[ალექსანდრე ნევარიშ ოხვეწეკარი (იაროსლაცლი)|ალექსანდრე ნევარიშ ოხვეწეკარი]], იოანე მანათალიშ ოხვამე, სტრელკაშ პარკიშ მიოჯინი, ვლასევიშ ყორში დო ზნამენსკაიაშ ოხვამე, თ.ვოლკოვიშ ჯოხოდვალაშ რუსული დრამაშ თეატრი, ელია უწმოხმორაგადეშ ოხვამე
|შილა                    = Flag of Yaroslavl.svg
|შილმუკნაჭ               = 
|გერბი                  =Coa yaroslavl.svg
|გერბმუკნაჭ                =
|გერბიშ სიგანა            = 
|შილაშ სიგანა            = 
|ჩარჩო                   = 
|ქიანაშ რუკა2 =
|ქიანაშ რუკაშ ზჷმა2 = 
|მუკნაჭარა2=
|lat_dir =N  |lat_deg =57|lat_min = 37|lat_sec = 0 
|lon_dir =E  |lon_deg =39|lon_min = 51|lon_sec = 0
|CoordAddon             = type:city(40361)_region:
|CoordScale             = 100000
|ქიანაშ რუკაშ ზჷმა     =300
|ქიანაშ რუკა=
|რეგიონიშ რუკაშ ზჷმა    =300 
|რეგიონიშ რუკა=
|რაიონიშ რუკაშ ზჷმა     = 
|რეგიონიშ ტიპი             = რუსეთიშ ფედერალური მონწყუალა{{!}}ოლქი
|რეგიონი                  = იაროსლავლიშ ოლქი
|რეგიონი ცხირს        = 
|დინოხოლენი დორთუალა =
|რაიონიშ ტიპი             =
|რაიონი                   = 
|მადუდეშ ტიპი        = 
|მადუდე                   = 
|დორსხუაფაშ თარიღი      = 1010
|მაართა შინუა       = 1071
|წოხოლენი ჯოხოეფი           = 
|სტატუსი-შე                = 
|ფართობი                 = 205,80
|სიმაღალაშ ტიპი=
|დოხორინიშ ცენტრიშ სიმაღალა=100
|კლიმატი=
|ოფიციალური ნინა=
|მახორობა              ={{რკება}} 608 353
|ეჭარუაშ წანა           = 2020
|მეჭედალა              = 2956,04
|აგლომერაცია            = 
|ერუანული აკოდგინალუა    = 
|ორწუმობური აკოდგინალუა =
|ეთნოქორონიმი =იაროსლავლარი, იაროსლავლარეფი
|ბორჯიშ ორტყაფუ            = +3
|DST                     = 
|ოტელეფონე კოდი          = +7 4852
|ოფოსტე ინდექსი         = 150000—150066
|ოავტომობილე კოდი=
|საიტი                    = www.city-yar.ru
|კატეგორია ვიკიოწკარუეს =Yaroslavl
|add1n= 
|add1=
}}
{{მოსოფელიშ მონძალა|1170}}
'''იაროსლავლი''' ({{lang-ru|Ярославль}}) — [[ნოღა]] [[რუსეთი|რუსეთიშ]] ოორუეშე. [[2020]] წანაშ მუნაჩემეფით, ნოღაშ მახორობა აკმადგინანს 608 353 ადამიერს დო [[რუსეთიშ ნოღეფიშ ერკებული|რუსეთიშ ნოღეფს]] შქას მახორობაშ მეჯინათ 25-ა აბანი უკებჷ, ოშქაშე მეჭედალა კმ²-შა აკმადგინანს 2956,04 ადამიერს. ნოღაშ ფართობი — 205.37 კმ². იაროსლავლშე 249 კილომეტრის იდვალუაფჷ ქიანაშ ნანანოღა [[მოსკოვი]]. ნოღაშ გოხოლუას იდვალუაფჷ [[ტოლგაშ მონასტერი|ტოლგაშ]] ჩინებული მონასტერი, ნამუთ [[1313|1313 წანაშ]] აკნაგეფუ რე. იაროსლავლი ამშვი რეგიონო ირთჷ. ნოღა აკოგაფილი რე წყარმალუ [[ვოლგა (წყარმალუ)|ვოლგაშ]] წყარპიჯის. ნოღას არძაშე ჩხე თუთეფი რე [[კვირკვე]] დო [[მარაშინათუთა]], არძაშე რგილი — [[ღურთუთა]] დო [[ფურთუთა]]. [[ატმოსფერული ნოლექეფი]]შ მუდანობა წანმოწანას 591 მმ. ნოღა [[იაროსლავლიშ ოლქი|იაროსლავლიშ ოლქიშ]] ადმინისტრაციული ცენტრი რე.

ნოღაქ [[1010]] წანას დირსხჷ. ნოღაშ დორსხუაფაშ კინოხ აწოჸუნდჷ თეტერიტორიეფშა [[ვიკინგეფი]]შ მიშაკათინეფი, [[1462]] წანაშე იაროსლავლი მიშურს [[მოსკოვიშ დიდი სათარო]]შ აკოდგინალუაშა.

== მაჸალე ნოღეფი ==
{| cellpadding="10"
|- valign="top"
|
* {{flagicon|Turkey}} [[იზმირი]], [[თურქეთი]]
* {{flagicon|ააშ}} [[ბიორლინგტონი]], [[ვერმონტი]], [[ააშ]]
* {{flagicon|Portugal}} [[კოიმბრა]], [[პორტუგალია]]<ref name="Coimbra Twinning">{{cite web|url=http://www.cm-coimbra.pt/index.php?option=com_content&task=view&id=62&Itemid=128|title=Acordos de Geminação|publisher=© 2009 [http://www.cm-coimbra.pt/ Câmara Municipal de Coimbra] - Praça 8 de Maio - 3000-300 Coimbra |language=Portuguese|accessdate=2009-06-25}}</ref>
* {{flagicon|Vietnam}} [[და ნანგი]], [[ვიეტნამი]]
* {{flagicon|United Kingdom}} [[ექსეტერი]], [[ინგლისი]], [[გოართოიანაფილი ომაფე]]
||
* {{flagicon|Germany}} [[ჰანაუ]], [[გერმანია]]
* {{flagicon|Finland}} [[იოვიასკიულია]], [[ფინეთი]]
* {{flagicon|Germany}} [[კასელი]], [[გერმანია]]
* {{flagicon|France}} [[პუატიე]], [[საფრანგეთი]]
* {{flagicon|Italy}} [[პალერმო]], [[იტალია]]
|}

==თაშნეშე ქოძირით==
* [[იუნესკოშ მოსოფელიშ მონძალაშ ობიექტეფი რუსეთის]]

== რესურსეფი ინტერნეტის ==
{{Commons category|Yaroslavl}}
* [http://yarportal.ru/forum290.html Yaroslavl Forum in English]
* [http://gorod.yarportal.ru Virtual Panoramas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190110223834/http://gorod.yarportal.ru/ |date=2019-01-10 }}
* [http://www.yarfor.me Yaroslavl Internet magazine about real life in Yaroslavl] (in English)
* [http://360yaroslavl.ru Panoramas of Yaroslavl]
* [http://cih.ru/pk/co.html Contemporary architecture of Yaroslavl]
* [http://photostranger.com/gallery/gallery_russia/yaroslavl/ Photos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130222152453/http://photostranger.com/gallery/gallery_russia/yaroslavl/ |date=2013-02-22 }}
* [http://www.volkovteatr.ru/ Volkov theater]
* [http://x-4.narod.ru/ml.html Yaroslavl Millennium project 2010]

== სქოლიო ==
{{სქოლიო}}

{{მერკე-რუსეთი}}

[[კატეგორია:მოსოფელიშ მონძალაშ ობიექტეფი რუსეთის]]
[[კატეგორია:იაროსლავლიშ ოლქიშ ნოღეფი]]
[[კატეგორია:რუსეთიშ ნოღეფი]]