ფაილი:DurbanSign1989.jpg

ხასჷლაშ დინორე შხვა ნინაშა ვა რე ხემიოლი.
ვიკიპედიაშე

ორიგინალი ფაილი ‎(587 × 1,000 პიქსელი, ფაილიშ ზჷმა: 361 კბ, MIME ტიპი: image/jpeg)

თე ფაილი რე Wikimedia Commons-შე დო შილებე გჷმორნაფილქ იჸუას შხვა პროექტეფს. თეშ ეჭარუა ფაილიშ ეჭარუაშ ხასჷლა თუდო რე მოჩამილი.

ვიკიპედია

 This is a featured picture on the ინგლისური language Wikipedia (Featured pictures) and is considered one of the finest images.
 This is a featured picture on the სპარსული language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images.

If you think this file should be featured on Wikimedia Commons as well, feel free to nominate it.
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

რეზიუმე

ეჭარუა
Afrikaans: Teken in Durban wat sê die strand is net vir witmense kragtens artikel 37 van die Durbanese strandverordeninge. Die tale is Engels, Afrikaans en Zoeloe, die taal van die swart bevolkingsgroep in die Durban gebied.
Deutsch: Schild in Durban, welches besagt, dass der Strand gemäß Artikel 37 der Strandverordnung Durbans nur für Weiße zugänglich ist. Die Sprachen sind Englisch, Afrikaans und Zulu, die Sprache der schwarzen Bevölkerung im Großraum Durban.
English: Sign in Durban that states the beach is for whites only under section 37 of the Durban beach by-laws. The languages are English, Afrikaans and Zulu, the language of the black population group in the Durban area.
Français : Pancarte à Durban expliquant que la place est uniquement réservée aux blancs conformément à l'article 37 de l'arrêté de Durban sur la plage. Les langues exposées sont l'anglais, l'afrikaans et le zoulou, la langue de la population noire habitant en zone de Durban.
Español: Letrero de aviso en Durban que indica que la playa es solo para blancos según la sección 37 de los estatutos de la playa de Durban. Los idiomas son inglés, afrikaans y zulú, el idioma del grupo de población negra en el área de Durban.
თარიღი
წყუ
Afrikaans: Dié foto is gekiek en beskikbaargestel deur Guinnog.
Deutsch: Geschossen und bereitgestellt von Guinnog.
English: Taken and donated by Guinnog.
Français : Prise et exposée par Guinnog.
ავტორი Guinnog
ალობა:
(ფაილიშ კინე გიმორინაფა)
GNU head თქვა შეგილებჷნა გოფაჩათ ვარ-და დოთირუათ დოკუმენტი GNU Free Documentation ლიცენზიაშ 1.2 ვარ-და უმოსი უწმოხიანი ვერსიაშ პიჯალეფიშ მეჯინათ, ნამუთ გჷმობჟინაფილი რე დუდიშული პროგრამული აზარაშ ფონდიშენი, უთირუ გჷნართეფიშ უმუშო, მაართა დო ბოლო ხასჷლეფს მადვალუ ტექსტეფს. ლიცენზიაშ ანგი მილარე გჷნართას ჯოხოთ GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
ავტორიშ მეწურაფა კჷნ მანგი პიჯალეფით გობჟინაფა 		თე ნახანდი იბჟინუაფუ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported ლიცენზიათ.
თქვა დუდიშულო შეილებჷნა:
  • ნახანდიშ გობჟინაფა – ნახანდიშ კოპირაფა, გობჟინაფა დო გჷნოჩამა.
  • დორსხილეფიშ აკოქიმინუა – ნახანდიშ გიშათინუა
გეჸვენჯი პიჯალეფით:
  • ავტორიშ მეწურაფა – თქვა წყუშ აკმაქიმინალი მეუწურუათ ოკო თი შარათ, მუჭოთ დარინუ ავტორქ ვარდა საავტორო ნებეფიშ მაღვენჯიქ. მარა ვართ თეშ, ითამ წყუშ ავტორქ ალობა მერჩეს თქვა ვარდა ალობა მეჩჷ თქვანიშით აკოქიმინელჷ ნოწარმუს.
  • კჷნ მანგი პიჯალეფით გობჟინაფა – დო თქვა ქოთირანთ, ვარ-და გჷთმაჭყანთ ახალ ნახანდის თე ნახანდიშ გჷმორინაფათ-და, თქვა გიღჷნა ნება თინა გაბჟინუათ კჷნ თი ვარ-და ომანგე ლიცენზიათ, ნამუშჷთ იბჟინუაფჷ წყუ.
ეს ლიცენზირების ნიშანი დაემატა ამ ფაილს, როგორც GFDL ლიცენზიის განახლების ნაწილი.
სხვა ვერსიები
Image extraction processThis file has an extracted image: DurbanSign1989 (cropped).jpg.
lang=xmf
კამერის მდებარეობა29° 53′ 00″ ს. გ., 31° 03′ 00″ ა. გ. Kartographer map based on OpenStreetMap.იხილეთ ეს და სხვა ახლომდებარე სურათები საიტ(ებ)ზე OpenStreetMapinfo

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

coordinates of the point of view ინგლისური

29°52'59.999"S, 31°3'0.000"E

media type ინგლისური

image/jpeg

ფაილიშ ისტორია

ქიგუნჭირით რიცხვის/ბორჯის თიშო, ნამჷ-და ქოძირათ ფაილი თი რედაქციათ, ნამუ რედაქციას თი რიცხვის/ბორჯის რდუნ.

რიცხუ/ბორჯიჭკუდიგონზჷმილაფეფიმახვარებუკომენტარი
მიმალი09:45, 15 მელახი 2008ჭკუდი 09:45, 15 მელახი 2008-შო რინელჷ ვერსიაშო587 × 1,000 (361 კბ)Guinnoglarger version, slight crop
19:44, 3 მელახი 2008ჭკუდი 19:44, 3 მელახი 2008-შო რინელჷ ვერსიაშო474 × 516 (52 კბ)Larrevert back to cropped version
19:43, 3 მელახი 2008ჭკუდი 19:43, 3 მელახი 2008-შო რინელჷ ვერსიაშო512 × 800 (59 კბ)LarRevert to uncropped version of file
15:57, 22 კვირკვე 2007ჭკუდი 15:57, 22 კვირკვე 2007-შო რინელჷ ვერსიაშო474 × 516 (52 კბ)Jeeny~commonswikicropped, to focus on the sign.

გეჸვენჯი ხასჷლა გჷმირინუანს თე ფაილს:

ფაილიშ გლობალური გჷმორინაფა

თე ფაილი გჷმირინუაფუ გეჸვენჯი ვიკეფს:

ქოძირით, თე ფაილიშ გლობალური გიმორინაფა.

გორილი რე "https://xmf.wikipedia.org/wiki/ფაილი:DurbanSign1989.jpg"-შე