English: "Baie des Tortues" (Turtles bay) near "La roche percée" (The pierced rock) at Bourail in New Caledonia. The trees, Araucaria columnaris, are endemic to New Caledonia.
Français : La Baie des Tortues, à côté de la roche percée à Bourail (Nouvelle Calédonie). Les arbres, Araucaria columnaris, sont endémiques en Nouvelle Calédonie.
العربية: "باي دي تورتيس" ("خليج السلاحف") بالقرب من "لاروش بيرسيه" ("الصخرة المثقوبة") في بورايل في كاليدونيا الجديدة. الأشجار ، "أروكاريا عمودية" ، مستوطنة في كاليدونيا الجديدة.
კჷნ მანგი პიჯალეფით გობჟინაფა – დო თქვა ქოთირანთ, ვარ-და გჷთმაჭყანთ ახალ ნახანდის თე ნახანდიშ გჷმორინაფათ-და, თქვა გიღჷნა ნება თინა გაბჟინუათ კჷნ თი ვარ-და ომანგე ლიცენზიათ, ნამუშჷთ იბჟინუაფჷ წყუ.
ეს ლიცენზირების ნიშანი დაემატა ამ ფაილს, როგორც GFDL ლიცენზიის განახლების ნაწილი.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue