კატეგორიის განხილვა:კავკაციაშ კათეფი

კათა ვა რე ხალხი თი გაგებათ, მუ გაგებათ თე ზიტყვა ათე კატეგორიას რე გუმორინაფილი.

მაჟრა, თე კოლხეფი ნამ ხალხი რე? :) მი ჩინებულენს კოლხეფს ხალხო? :))ეგება ნამთინე ხალხიშ თვითჯოხო რე კოლხი? :))) --Demythicizator 21:01, 19 ფურთუთა 2012 (GET)

მიქ გიწუეს - ვარენია "კათა" ხალხი თი გაგებათ, ნამუთ სტატიასინ. კათა-ს უღუ სუმი გაგება - ხალხი, კაცები, ადამიანები. ამარ ქოძირით ქაჯაიაშ ლერსიკონც ხოლო. --მარგალონა 15:25, 20 ფურთუთა 2012 (GET)

ქაჯაიაშ ლექსიკონს ქობძირი მუ რაგად ოკო, მარა მაგალითეფს ქიდეკვირებუთუ-და, კათა ნაღდას ვა რე ხალხი, თი გაგებათ, მუ გაგებათ თე სტატიას იხვარებაფუაფუნ. სტატიას კათა თითქმის ეროვნებაშ/ნაცია/ეთნიკურ ბუნაშ მნიშვნელობათ იხვარებაფუაფუ. მაგალთო, შილებე თქუე ოსურ კათა, ქომოლ კათა; ჩეჩენ კათა ვეგშმურსუ თენა! შხვა რე. კინ ქაჯაიას დუვართათინ, კათა რე "ადამიანთა კრებული, -- ხალხი, კაცები, ადამიანები". მაგალთო ქორტულს რე: ეს რამოდენა ხალხი მოსულა სტუმრად - ათე კონტექსტის შილებე კათა იხვარე - ენა მუდა კათას მურთუმ სტუმარო. მარა ჩეჩენი, აფხაზი დო ათაშ უკული ხალხი მარგალურო ვეგნმურსუ ჩეჩენ, აფხაზ კათა; თეშნერ მუდგარენ ქოთქვიდა (აფხაზ კათა), აზრი თე ნარაგადის თინა აღვენუ, ნამდა აფხაზეფიშ ბუნაქ მორთუ. --Demythicizator 10:23, 20 ფურთუთა 2012 (GET)

კოლხეფი -შ ამბეს მუთ ოწაწუნ, თაქ მოჩამილი ინფორმაცია ათე წყუშე - "ქსე, ტ. 5, გვ. 595, თბ., 1980" - რე გინოღალირი ქორთული ვიკიშა, ნამუშეთ უკულ მა გინიბღინ.--მარგალონა 23:03, 19 ფურთუთა 2012 (GET)

ქორთულ ვიკიშა ქსე-შე დასურო ქორე გინოღალირი ინფორმაცია, მარა კოლხეფ კავკაციაშ ხალხეფიშ ერკებულს კატეგორიას რე მოჩამილი, ანუ მიდგარენ ვიკი რედაქტორიშ დორცხუაფილ კატეგორიაშა რე შინელ რედაქტორიშით მიშაჸონაფილ; ვა ფიფქრენქ ქსეს კოლხეფი კავკაციაშ კათეფშა ქორდან მიშაჸონაფილი ცალკენ. მარა ენა ისხის ვამონარღუ, მუსხისით ზიტყვა "კათაშ" ამბე. --Demythicizator 10:23, 20 ფურთუთა 2012 (GET)

მუთუნ ვა რე სანარღო, მუ რე, ოთარ ქაჯაიაშ პროფესიონალიზმი ვაგობაღინუანანო? კათა - რე ხალხინ, თექით თაშ ჭარუ დო მათ თაშ მიჩქუ, თაშ მიხვარებუ დო თაშ უხვარებუ ჩქიმ გოხ ირ კოც, მოჸუნაფილი ჯვეშეფშე. უოსხირე ბაძაძეფიშ უმოსი პრობლემა ვა რე ჩქინ ვიკის და ვანობჭირუენა მუთუნი :)

მარგალურო ვეგშამრტუ არგუმენტაციაქ. ქორთულო ვეცადებუქუ: ზოგჯერ ლექსიკონში ამათუიმ სიტყვის ასახსნელად რამდენიმე სიტყვა გამოიყენება (როგორც კათას შემთხვევაში აქვს ქაჯაიას). მაგრამ ეს არ ნიშნავს, რომ განმარტებული სიტყვა (ჩვენს შემთხვევაში კათა) = განმარებისატვის გამოყენებული რომელიმე ცალკე აღებულ სიტყვას! ქაჯაიას კათა განმარტებული აქვს ასე:

"ადამიანთა კრებული, -- ხალხი, კაცები, ადამიანები". მოყვანილი მაგალითებიდან და ამავე განმარტებიდან, კარგად ჩანს რომ კათა = ქარტულ ხალხს მარტო ვიწრო გაგებით. ანუ, როცა ხალხი ნიშნავს ადამიანთა კრებულს მაშინ კათა-ს გამოყენება სწორია. მაგრამ როცა ხალხი ნიშნავს ერს ან ეთნიკურ ჯგუფს, მაშინ კათას გამოყენება არ არის ჩემი აზრით მართებული, რადგან ქაჯაიას ლექსიკონში არაფერი მიუთითებს იმაზე, რომ "კათა"=ხალხს ერის გაგებით ან ეთნიკური ჯგუფის გაგებით. ამაზეა ბატონო საუბარი. სხვანაირად ვიტყვი: თვითონ ქართულში სიტყვა ხალხი სხვადასხვა მნიშვნელბობას ატარებს; მაგალითად, ეს შეიძლება იყოს ადამიანთა გაკვეული ჯგუფი (მაგ. მიტინგზე ზღვა ხალხი იყო); ამავე დროს, ხალხი ქარტულში (როგორც რუსულში), ნიშნავს ერს (მაგ. რუსი ხალხი); ქაჯაიას ლექსიკონში მოყვანილი მაგალითებიდა კარგად ჩანს, რომ კათა შეესაბამება ქართულ ხალხს, ოღონდ ვიწრო გაგებით. როცა ქარტული ხალხს (ანუ ნაროდს ნიშნავს), მაშინ მაგის სანაცვლოდ კათას გამოყენება არ მიმაჩნია სწორი და საჯაიას ლექსიკონს ამ მხრივ ვერ დაეყრდნობით. სულ სხვა საკითხია, თუ თვლით, რომ სიტყვა კათა-ს, როგორც ქართულში სიტყვა ხალხს, მეორე ფართო მნიშვნელობაც უნდა მიენიჭოს და ასე უნდა დამკვიდრდეს მეგრულში. თუ ამას გადაწყვეტთ, ვერავინ დაგიშლით მაგის გამოყენებას, მითუმეტეს ვიკიში და მითუმეტეს, როცა არასტანდარტიზირებულ ენაზეა საუბარი; მაგრამ ეს იქნება თქვენი გადაწყვეტილება და აქ არაფერშუაში არ იქნება ქაჯაიას ლექსიკონი. თუ სხვა ლექსიკონი გეგულებატ, სადაც 'კათა' ერს ნიშნავს, ბრძანეთ, და გავიზიარებ თქვენს პოზიციას. --Demythicizator 14:23, 20 ფურთუთა 2012 (GET)

კოლხეფი კავკაციარეფც ორხველუდეს, აბა აპენინიშ ჩქონარეფი რდესო ბოში? :D--მარგალონა 12:57, 20 ფურთუთა 2012 (GET)

მე არ მითქვამს კოლხები კავკასიაში არ ცხოვრობნდნე-თქო. მე იმაზე მქონდა საუბარი, კოლხები უნდა ჩაითვალოს თუ არა ხალხად. ეგ არის და ეგ. კოლხი ხალხი მე არასოდეს გამიგია. --Demythicizator 14:22, 20 ფურთუთა 2012 (GET)

"კათა" - რე ხალხი, ადამიანთა კრებული მარგალურო, უმოს პირველი დო შილებე იხვარებაფუას "ხალხი"-შ მნიშვნელობათ თე ზიტყვაშ არძონერ ხარისხის. მა ირდღალურ ჩიებას გამგონებუ "ქორთუ კათა" ქორთუ ხალხიწკუმა ართო. დო შხვათ. თაშ ნამდა, ჩილათათ ვაფთვალუნქ. ზოგადო, მანგარ ეფი ეიონწყუმალ ზიტყვა რე: კათუა, კათაფაშე მოურს დო ზიტყვაზიტყვათ კრებულს ნიშნენს. ათენა რე ართ ართი თაქიან მახვარებუშ "არამხუტუშ ჯოხოთ რენ ფერი კოჩიშ გამა ხოლო დო მა თეს ვოალუქ ირფელნერო. კათა-ს მუჭო გოკონ თეშ ურთუენ გიშურც ნამდა რე ხალხი დო თი დოსქილადირი ჟირი გაგებათ მა მუთ ჟი გიმობკოროცხინ. ასე ერწუმით თქვა თეს გოკონანდა და დო ვერწუმათ ხოლო. ფაქტი ფაქტი რე დო რეალობა რეალობა რე. რუსი კათა, სომეხ კათავა -ნ თეს ამდღა ხოლო გეგონენთ ჯვეშ მარგალეფშო თუ, თი მარგალეფშე ნამუეფსუთ ნინა ჯგირო უჩქუნან. კათა - მუში წკონდა გაგებათ - ხალხიშ აბანც იხვარენ, რე ოშ პროცენტიანი თინი ერთი.

"კოლხები" ხალხად თუ არ ჩავთვალეთ, აბა უცხოპლანეტელბად ჩავთვალოთ? :) მუ გოკონა თქვა შურო ვაგმაგინ. --მარგალონა 15:40, 20 ფურთუთა 2012 (GET)