შაგრენიშ ტყები
შაგრენიშ ტყები (ფრანგ. La Peau de chagrin) — ფრანგი ჭარუშ, ონორე დე ბალზაკიშ რომანი. ჭარილიე 1831 წანას.
რომანი რე ვეწებოში მარკიზიშ, რაფაელ დე ვალენტენიშ გეშა, ნამუთ ბოხოჩურ რინას მეთხოზჷ დო ბორჯი ბაღატურო დო ფარაშ გეჩხვარუათ მეჸუნს. თიში ჭიჭე მუშნალი ათეშო ბოლოშახ ვარზენს კვარზალს. თეშენი თინა, მუში შურდგჷმაშ მანგიორო, მეურს ურჩქვანჷ გარიგებაშა, ქოიას რაგადანს თილისმაშ ეჭოფუაშე, ნამუთ თიშ არძა კორინს ეთმიჸონანსჷნ. თილისმა მუშ განშე წჷმარინუანს საგარძახოთ გჷშაჸონაფილ ტყების (თ. გ. შაგრენს), ნამუთ ირი კორინიშ ეჸონაფაშ უკული ინჭირანს დო თეთ უმოსო ხანკუნტათ გინართინუანს მაღვენჯიშ დოსქილადირ რინას.
რესურსეფი ინტერნეტის
[რედაქტირაფა | წყუშ რედაქტირაფა]- შაგრენიშ ტყები პროექტ „გუტენბერგის“.
- შაგრენიშ ტყები Internet Archive-ზე.