ხუნძური ნინა
იერსახე
ხუნძური ნინა, ავარული ნინა — ხუნძეფიშ ნინა, კავკაციურ ნინეფიშ დაღესტანური ბუნაშ ხუნძურ-ანდიური გიმენბუნას ორხველჷ. გოფაჩილი რე დაღესტანიშ რესპუბლიკას დო თაშნეშე აზერბაიჯანს (ბელაქანიშ დო ზაქათალაშ რაიონეფს). ხუნძურ ნინაშა დოხოლაფირო 790 000 კოჩი რაგადანს.[1]
ორთოგრაფია
[რედაქტირაფა | წყუშ რედაქტირაფა]А а | Б б | В в | Г г | Гъ гъ | Гь гь | ГI гI | Д д |
/a/ | /b/ | /w/ | /ɡ/ | /ʁ/ | /h/ | /ʕ/ | /d/ |
Е е | Ё ё | Ж ж | З з | И и | Й й | К к | Къ къ |
/e/, /je/ | /jo/ | /ʒ/ | /z/ | /i/ | /j/ | /k’/ | /qː’/ |
Кь кь | КI кI | КIкI кIкI | Кк кк | Л л | М м | Н н | О о |
/t͡ɬː’/ | /k’/ | /t͡ɬː/ | /ɬ/ | /l/ | /m/ | /n/ | /o/ |
П п | Р р | С с | Т т | ТI тI | У у | Ф ф | Х х |
/p/ | /r/ | /s/ | /t/ | /t’/ | /u/ | /f/ | /χ/ |
Хх хх | Хъ хъ | Хь хь | ХI хI | Ц ц | Цц цц | ЦI цI | ЦIцI цIцI |
/qː/ | /x/ | /ħ/ | /t͡s/ | /t͡s’/ | |||
Ч ч | ЧI чI | ЧIчI чIчI | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь |
/t͡ʃ/ | /t͡ʃ’/ | /ʃ/ | /ʃː/ | /ʔ/ | /ɨ/ | ||
Э э | Ю ю | Я я | |||||
/e/ | /ju/ | /ja/ |
ლიტერატურა
[რედაქტირაფა | წყუშ რედაქტირაფა]- ცერცვაძე ი., ქორთული სხუნუეფიშ ენციკლოპედია, ტ. 11, ხს. 516, ქართი, 1987 წანა.
- Алексеев М. Е., Атаев Б. М., Аварский язык. М., 1997.
- Атаев Б. М., Аварцы: история, язык, письменность. Махачкала, 1996.
რესურსეფი ინტერნეტის
[რედაქტირაფა | წყუშ რედაქტირაფა]- ავარული ნინაშ კორპუსი Archived 2017-10-11 ვებ-ხასჷლას Wayback Machine. (ინგლ.) (რუს.)