განხილვა:ობჟათე აფრიკაშ რესპუბლიკა
ობჟათე — სამხრეთი?
[წყუშ რედაქტირაფა]ობჟათე სამხრეთი რენიანი სოდე ჭარჷ? კილავაგორა — 04:30, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- ოჩხანეში - სამზეო, სამხრეთი მხარე. ა. ქობლაია, მეგრული ლექსიკონი. ოჩხანეშ-ი (ოჩხანეშის) სამზეო (ადგილი); სამხრეთი ფერდობი. გადატ. სამხრეთი. შდრ. ობჟათე. ო. ქაჯაია მეგრულ-ქართული ლექსიკონი. მარა უკულ ზოხო ზიტყვა - ობჟათე ქაჯაიას ამარ აღმოსავლეთო უჭარ - ობჟათე (ობჟათეს) იგივეა, რაც ობჟალე, -- 1. მზვარე; 2. აღმოსავლეთი. გინი ონდღეში გური დო გვალო ქერეთის გალე ობჟათე დიხას ოკო ვარდას: ყაზაყ., 26.05.1931 -- ხბო შუადღის გულსა და პაპანაქებისას გარეთ მზორე ადგილას არ უნდა იყოს. ოორუეშე ობჟათეშა მიფშვათ: ყაზაყ., 26.05.1930 -- ჩრდილიდან აღმოსავლეთში (სამზეოზე) წავიდეთ. მემიჩქ, ლაზეფი ობჟათეს სამხრეთიშო ხვარენა. ვამიჩქ, ვეგმადგინ დუდქ. --მარგალონა (განხილვა) 11:07, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- ასე დუეკვირათ: ობჟათე (ობჟათეს) იგივეა, რაც ობჟალე, -- 1. მზვარე; 2. აღმოსავლეთი. გინი ონდღეში გური დო გვალო ქერეთის გალე ობჟათე დიხას ოკო ვარდას: ყაზაყ., 26.05.1931 -- ხბო შუადღის გულსა და პაპანაქებისას გარეთ მზორე ადგილას არ უნდა იყოს. ოორუეშე ობჟათეშა მიფშვათ: ყაზაყ., 26.05.1930 -- ჩრდილიდან აღმოსავლეთში (სამზეოზე) წავიდეთ. ქაჯაიას უჭარ თაში, მარა თე ზიტყვა ეშანჷნს სამხრეთის უმოსო, თეწკჷმა, ათეს ქიდეკვირით ხოლო: ჩირდილოეთ-ი (ჩირდილოეთის) ჩრდილოეთი. ოთხი სანძღვარი -- ბჟაიოლ, ბჟადალ, ჩირდილოეთი დო სამხრეთი: მ. ხუბ, გვ. 29 - ოთხი საზღვარი -- აღმოსავლეთი, დასავლეთი, ჩრდილოეთი და სამხრეთი. შდრ. ორუმე. ასე ათაქ მუჭო გიშურს, აღმოსავლეთი ქოთ ობჟათე დო ქოთ ბჟაეიოლიო? რაგადი ვაკო, ბჟაეიოლი მეურე აღმოსავლეთის, ობჟათე მუშ არსით სამხრეთის, ობჟალე განს ეშანჷნს, ათეშენი უჯგუ თე ზიტყვაშ ხვარება. დო ხოლო, კოკობო გვალო ირფელი ვარე ლექსიკონეფს, ჭიჭე დუხუჯუათ ოკო მინ ზიტყვას, მეტო ვაგშურს. ოდაბადე (სხუნუა) 12:12, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- ზიტყვაშ სემანტიკაშ თირუა თაშ ვეშილებე :) სინონიმეფი ბრელი რე: ობჟათე, ბჟაეიოლი დო ელახი; ოორუე, ორუმეში დო გელახი. ქობალიას ბიჟღეთი უჭარჷ სამხრეთო, ქაჯაიას ჩრდილოეთი რენია... კუნტას, ვარე თენა სამხრეთშო შანულობაშ გაგებაშ უმუშო დატებელი :) კილავაგორა — 22:39, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- ასე დუეკვირათ: ობჟათე (ობჟათეს) იგივეა, რაც ობჟალე, -- 1. მზვარე; 2. აღმოსავლეთი. გინი ონდღეში გური დო გვალო ქერეთის გალე ობჟათე დიხას ოკო ვარდას: ყაზაყ., 26.05.1931 -- ხბო შუადღის გულსა და პაპანაქებისას გარეთ მზორე ადგილას არ უნდა იყოს. ოორუეშე ობჟათეშა მიფშვათ: ყაზაყ., 26.05.1930 -- ჩრდილიდან აღმოსავლეთში (სამზეოზე) წავიდეთ. ქაჯაიას უჭარ თაში, მარა თე ზიტყვა ეშანჷნს სამხრეთის უმოსო, თეწკჷმა, ათეს ქიდეკვირით ხოლო: ჩირდილოეთ-ი (ჩირდილოეთის) ჩრდილოეთი. ოთხი სანძღვარი -- ბჟაიოლ, ბჟადალ, ჩირდილოეთი დო სამხრეთი: მ. ხუბ, გვ. 29 - ოთხი საზღვარი -- აღმოსავლეთი, დასავლეთი, ჩრდილოეთი და სამხრეთი. შდრ. ორუმე. ასე ათაქ მუჭო გიშურს, აღმოსავლეთი ქოთ ობჟათე დო ქოთ ბჟაეიოლიო? რაგადი ვაკო, ბჟაეიოლი მეურე აღმოსავლეთის, ობჟათე მუშ არსით სამხრეთის, ობჟალე განს ეშანჷნს, ათეშენი უჯგუ თე ზიტყვაშ ხვარება. დო ხოლო, კოკობო გვალო ირფელი ვარე ლექსიკონეფს, ჭიჭე დუხუჯუათ ოკო მინ ზიტყვას, მეტო ვაგშურს. ოდაბადე (სხუნუა) 12:12, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- გელახი ვა რე ჩრდილოეთი - გელახონ-ი (გელახონს) დასავლეთი. შდრ. ბჟადალუ; ელახონი. ო. ქაჯაია. ობჟათეს- მუთ ოწაწუნი, ლაზეფი ნოხვარებუენა ომჟორეს - ანუ იგივე ობჟათე რე დო მემიჩქუნ, სამხრეთიშო იფხვარათ ოკო ჩქი ხოლო. --მარგალონა (განხილვა) 22:53, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- ქო, გელახი დასავლეთი რე, ინოთინუას გეშაბლასი მუდგარენეფი... მუშენ რე ომჟორეს ობჟათე დო ბიჟღეთი ვარ? :D ვარე თენა თაშ. ჟირხოლო ლექსიკონი იჩიებუ აღმოსავლეთი რენია დო ჩქი მუშე ბთჷრანთ? რჩქინელი კათას ოკო ქალუაკითხათ :) დო თიშახ ოჩხანეში ხოლო შილებე, ორუმეში დო ოჩხანეში. ეშ, ელახი დო გელახი ხოლო ვარე ოდინაფალი დო იბხვარათ სინონიმეფო... კილავაგორა — 23:07, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- მუთ უმოსი რე სინონიმეფინ, თით უჯგუში, მარა ვიკის ოკო რდას თეცალეფშე ართი სტანდარტი, ვარა ართი დინორეშ სტატია შილებე, 3-4-ნერო დარსხუანინ :) ირი ზიტყვაშ წიაკალშა ესხუნუა გამჭირდუნა, ჭიჭე ჩქინით ხოლო დოფსხუნათ დო გინობჭყვიდათ, ვარა დიოდღარო რჩქინელეფიშ სინორკე რე თეცალ საქვარეფს, ქოიჩქჷნა :) ოდაბადე (სხუნუა) 23:26, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- ქო, გელახი დასავლეთი რე, ინოთინუას გეშაბლასი მუდგარენეფი... მუშენ რე ომჟორეს ობჟათე დო ბიჟღეთი ვარ? :D ვარე თენა თაშ. ჟირხოლო ლექსიკონი იჩიებუ აღმოსავლეთი რენია დო ჩქი მუშე ბთჷრანთ? რჩქინელი კათას ოკო ქალუაკითხათ :) დო თიშახ ოჩხანეში ხოლო შილებე, ორუმეში დო ოჩხანეში. ეშ, ელახი დო გელახი ხოლო ვარე ოდინაფალი დო იბხვარათ სინონიმეფო... კილავაგორა — 23:07, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- მუშენ რე ომჟორე ობჟათე და, მჟორა რე ლაზურო ბჟა თიშენი, ო-მჟორ-ე ლაზური დო ო-ბჟა-თე მარგალური :) ოჩხანე დო ობჟათე, ართი დო იგივე ზიტყვა ვა რენო ბოში იშენით. :D ჩხანა = ბჟა ოჩხანე = ობჟათე --მარგალონა (განხილვა) 23:29, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- თაში რე, ”ობჟათეს” ვაკო ბრელი კილასხუნუა, ენა ვარა ”საგებიო” დო ”ქილინჯი” ხო ვარე :) --ოდაბადე (სხუნუა) 23:31, 28 კვირკვე 2012 (GET)
- საგებიო დო ქილინჯი ვარე, მარა ჟირხოლო ლექსიკონი იჩიებუ რენია აღმოსავლეთია დო თენა რე :) მაგალთო, კოჩის სტატიას შეხვადჷ თე სიტყვაქ, ქოძირჷ ლექსიკონს დო მიოჩქ ნამუდა არსებენს აღმოსავლეთ აფრიკაშ რესპუბლიკა :D ხოლო, ართი ჯინჯამი სიტყვა ნათესე ნინეფს შხვადოშხვა სემანტიკური შანულობას იძინანსჷნი ენა ხოლო ხვადჷ :) მაგალთო, კვართი დო კურთა, ართი ჯინჯშე მოურსუ მარა ართი რენო? :D უკული მურე ჩხანა დო ბჟა გჷნი? თეშ კაცი დო მამაკაცი ართი რე, მარა სა-კაც-ე დო სა-მამაკაცე-ე გვალო შხვადოშხვა მუდგარენი რე :D :D კილავაგორა — 00:03, 29 კვირკვე 2012 (GET)
- თაში რე, ”ობჟათეს” ვაკო ბრელი კილასხუნუა, ენა ვარა ”საგებიო” დო ”ქილინჯი” ხო ვარე :) --ოდაბადე (სხუნუა) 23:31, 28 კვირკვე 2012 (GET)
კუნტას, არამხუტუ მუშ არამხუტუ რე, თე ამბე ვეგნომიჭყვიდანი, ქუჯინათ და, ქობთხინქ, გემინწყანინ. :)--მარგალონა (განხილვა) 00:20, 29 კვირკვე 2012 (GET)
- ეჰ, ქობღოლი მა მუშ ბორჯიშ ზიტყვეფიშ ერკებული, გეგნოფჩხირკე თელი ვიკი დო გებჭოფი ზიტყვეფი, ნამუეფშეთ ოკო აკიაბლითჷკო ართ სტანდრტშე, მარა თეშ ქჷდოსქიდჷ იქ.ოდაბადე (სხუნუა) 07:48, 29 კვირკვე 2012 (GET)
-- ასე, მა ვართ წყუეფი მიღჷ ხეს დო ვართ მუთუნი, მარა ობჟათეს ვლობირენქ. მუშენდა ქიანა დიხას მაფჷ ნაძირეფი. სამუშიაწკუმა, სიჭინაწკუმა, ყაზაყიშ გაზეთის ხოლო ვაფჩირთუქ და. ჩიებას ხოლო გამგონებუ. მეტი მუთუნ ვა მარაგადე.
დო ხოლო ართი: ჩქიმ თხუალა იჸუაფჷ ქორთულ დო საერთოქართველურ ზიტყვეფს გვალო ქუათ ვამვათხოზათინ :) მარგალურ ვარ 5 დო 10 საუკუნოვან ლიტერატურა დო მასმედიაშ კულტურა უღუნ ფერ ნინეფს მიშაციკჷ ნასხერეფი დო თენა ვა რე შურო სათაკილო :) მუთ მათირენან ფთირუათ: მუდგაშ ოთირალ მიღუნა, მუდგას იხვარებუაფჷ დო მუდგა გასაგებ რე ხალხშონ. თეჯგურა ვა რე დო დორცხუაფა ხოლო ძნელ რენ და, ქიდიპტუათ ქორთულ ვარიანტი. — წოხოლენი ხეუმუჭარუო კომენტარი გეუძინჷ Aramxutu-ქ (ოჩიებელი ხასჷლა • თია) .