ინდუისტური დღახუეფი
(გინოწურაფილი რე ინდუიზმიშ დღახუეფი-შე)
| დღახუ | ეშანუაშ თარიღი | ეშანუაშ თარიღი გრიგორიანული კალენდარით (2008 წანა) | ეჭარუა |
|---|---|---|---|
| მაკარა-სანკრანტი | 14 ღურთუთა | 14 ღურთუთა | მაკარა-სანკრანტი (თაშნეშე შხვა ჯოხო ხოლო უღუ) — აკა დღახუ ინდუიზმის, ნამუთ გერსხუ ბჟაშ კალენდარს, დო ვართ თუთაშის. თე დღახუშ ბორჯის, მეღებულირე წყარმალუ განგის ვარდა შხვა წყარმალუეფს გიმობონუა, დო ბჟაშ ღორონთიშო წყარიშ მერზება. |
| პონგალი | ტაიშ თუთაშ მაართა დღა (ტამილური კალენდარი) | 15 ღურთუთა | პონგალი (ზიტყვაზიტყვათ გინითანგუ მუჭოთ "გინმაფუნუ") — დღახუ ინდუიზმის, ნამუთ იშანუაფუ შაყარილი მოსავალიშ სამარდიშ გიმახანტალო. ინდოეთიშ იშანუაფუ ხვალო ტამილ-ნადუშ შტატის. |
| ვასანტა-პანჩამი | მაგჰაშ თუთაშ მახუთა დღაშ გოფშა თუთა (ინდუისტური კალენდარი) | 22 — 23 ღურთუთა | ვასანტა-პანჩამი (ნამუშათ ბენგალარეფს სარასვატი-პუჯა უჯოხონა) — იშანუაფუ სიჭკვერაშ დო ხელუანობაშ ოსურღორონთიშ სარასვატიშ პატიოცემელო.[1] |
| მაჰა-შივარატრი | მაგჰაშ თუთაშ მარკებუ თუთაშ მავითოსუმა დღა (ინდუისტური კალენდარი) | 6 მელახი | მაჰა-შივარატრი — შივაშ დიდი სერი. თე დღახუშ ბორჯის, შივაშ მაჸვენჯეფი ხონულენა, შივას მიარზენა ბილვაშ ფურცელეფს.[2] |
| ჰოლი | პჰალგუნაშ თუთაშ გოფშა თუთა (ინდუისტური კალენდარი) | 21 მელახი | ჰოლი ვარდა პჰაგვა — აფუნიშ პოპულარული დღახუ. |
| ნავარატრი | 12 პირელი | ნავარატრი — თაყვანიშჩამაშ დო სხაპუეფიშ დღახუ ინდუიზმის. სანსკრიტიშე ზიტყვაზიტყვათ გინოთანგილო შანენს "ჩხორო სერი". თე დღახუშ ბორჯის, ინდუსეფი თაყვანს არზენა შაკტიშ შხვადოშხვა სახეგავრობას. | |
| რამა-ნავამი | 13 პირელი | რამა-ნავამი — რამაშ მოლინაშ დღა. | |
| გუდი-პადვა | ჩაიტრაშ თუთაშ მაძინე თუთაშ მაართა დღა (ინდუისტური კალენდარი) | 6 პირელი | გუდი-პადვა — ახალ წანა ინდუს-მარათჰალეფშო. ეიოშინანა ჩაიტრაშ თუთაშ მაართა დღას. "ბრაჰმა-პურანაშ" მეჯინათ, თე დღას ბრაჰმაქ აკოქიმინჷ მოსოფელი. |
| იუგადი | 6 პირელი | იუგადი ვარდა უგადი (კანადურ ნინაშა შანენს "ეპოქაშშ დაჭყაფუს") — ახლა წანაშ დღახუ დეკკანიშ მახორუეფშო. იშანუაფუ კინე თიმ დღას, მუჟამსჷთ გუდი-პადვა.[3] | |
| ტამილური ახალი წანა | 14 პირელი | ტამილური ახალი წანა — გრიგორიანული კალენდარიშ მეჯინათ, მეხოლაფირო 14 პირელს იშანუაფუ. | |
| შიგმო | ფურთუთა — მელახი | შიგმო — იშანუაფუ გოას, ნამუთ ართ-ართი ტარი დღახუ რე გოას მახორუ კონკანიშ ინდუსეფშო. | |
| ჰანუმან-ჯაიანტი | 19 პირელი | ჰანუმან-ჯაიანტი — ჰანუმანიშ დაბადებაშ დღა, ნამუთ რამაშ ართგური რდჷ. | |
| ვატ-პურნიმა | ჯეშტჰაშ თუთაშ გოფშა თუთა (ინდუისტური კალენდარი) | 22 მანგი | ვატ-პურნიმა — იშანუაფუ მაჰარაშტრას. ოსურეფი იხვამანა მუნეფიშ ქომონჯეფიშ ჯგირობუაშო, ბანიანიშ ჯალეფიშ თოკეფით გოკირუაშ საშვალებათ. |
| ბონალუ | მარაშინათუთა | ბონალუ — [შაკტიზმი]]შ მაჸვენჯალეფიშ დღახუ, იშანუაფუ ჰაიდარაბადის ოსურღორონთ-ნანაშ პატიოცემელო. | |
| რატჰა-იატრა | 4 კვირკვე | რატჰა-იატრა უდიდაში ვაიშნავიური დღახუ, ნამუთ მერსხილი რე კრიშნაშ ართ-ართ ფორმა — ჯაგანატჰიწკჷმა. | |
| გურუ-პურნიმა | აშადჰაშ თუთაშ გოფშა თუთა (ინდუისტური კალენდარი) | 29 კვირკვე | გირი-პურნიმა — დღა, მუჟამსჷთ ინდუსეფი პუჯას არსულენა მუნეფიშ გურუშო. ვიასაშ დაბადებაშ დღათ იკოროცხუ — ვედეფიშ, პურანეფიშ დო "მაჰაბჰარატეფიშ" აკმაქიმინალი. |
| მაჰალაკშმი-ვრატა | 11 მარაშინათუთა | მაჰალაკშმი-ვრატა — პუჯა, ნამუსჷთ არსულენა გათხილი ინდუსეფი მაჰალაკშმიშე ხვამაშ მიოღებელო — ჯგირობუაშ დო სიდიდარეშ ოსურღორონთშე.[4] | |
| ონამი | 12 ეკენია | ონამი — მოსავალიშ დღახუ, ნამუთ უმენტაშო იშინუაფუ ინდოეთიშ შტატი კერალას. მუჭოთ ინდოეთიშ შხვა რელიგიური დღახუეფი, ონამს ეიოშინანა არძა ვარნაშ დო რწუმაშ წმმარინაფალი. | |
| რაკშა-ბანდჰანი | შრავანაშ თუთაშ გოფბშა თუთა (ინდუისტური კალენდარი) | 16 მარაშინათუთა | რაკშა-ბანდჰანი — დღახუ, ნამუთ უმენტაშო ეიშნუაფუ ოორუე ინდური შტატეფს. რაკში რე თარი დღახუ, ნამუთ ისრულებუაფუ დაშ დო ჯიმაშ შქას ჸოროფაშ ნასქვიშ გამანგარებელო. |
| კრიშნა-ჯანმაშტამი | შრავანაშ თუთაშ ამრკებუ ტუტაშ მაბრუო დღა (ინდუისტური კალენდარი) | 24 მარაშინათუთა | კრიშნა-ჯანმაშტამი — ინდუიზმიშ ართ-ართი თარი დღახუ, მუჟამსთ იშინუაფუ კრიშნაშ მოლინაშ დღა.[5] |
| გოური-ჰაბბა | 14 ეკენია | გოური-ჰაბბა — დღახუ, ნამუთ იშინუაფუ ინდოეთიშ გეჸვენჯი შტატეფს: კარნატაკა, ანდჰრა-პრადეში დო ტამილ-ნადუ. | |
| განეშა-ჩატურტჰი | ბჰადრაპადაშ თუთაშ მაძინე თუთაშ მაანთხა დღა (ინდუისტური კალენდარი) | 3 ეკენია | განეშა-ჩატურტჰი — განეშაშ დაბადებაშ დღა.[6] |
| რადჰაშტამი | ბჰადრაპადაშ თუთაშ მაძინე თუთაშ მაბრუო დღა (ჯვეშინდური კალენდარი) | 7 გჷმათუთა | რადჰაშტამი — კრიშნაშ ართგურიშ დო ყოროფილიშ მოლინაშ დღა. |
| ვიჯაია-დაშამი | აშვინაშ თუთაშ მაძინე თუთაშ მავითა დღა (ინდუისტური კალენდარი) | 9 გჷმათუთა | ვიჯაია-დაშამი — ჯგირიშ გლახაშა გომორძგუაშ დღახუ. |
| დივალი | აშვინაშ თუთაშ ახალი თუთა (ინდუისტური კალენდარი) | 28 გჷმათუთა | დივალი სანსკრიტულ ზიტყვა "დიპავალიშ" მერკე ფორმ, ნამუთ შანენს "დაჩხირეფიშ რანწკი". თე დღახუ მიშეღეს კრიშნაშე დემონი ნარაკასურაშ ჸვილუაშ ეიოშინალო, მაჟირა ისტორიაშ მეჯინათ — იშანუაფუ რამაშ დო სიტაშ დორთა აიოდჰიაშ ომაფეშა, ვითაანთხი წანაშ გინორაჸუაშ უკული.[7] |
| ბჰაუბიჯი | კარტიკაშ თუთაშ მაძინე თუთაშ მაჟირა დღა (ინდუისტური კალენდარი) | 11 გერგობათუთა | ბჰაუბიჯი, თაშნეშე ჯოხო ბჰაიდუჯი — ცერემონია, ნამუსთ რჩაქვანელობურო არსულენა ინდუსეფი დივალიშ მაჟირა დღას. დღახუ წმარინუანს ჯიმალეფიშ დო დალეფიშ დღახუს, მანგარო გუ დღახუ რაკშა-ბანდჰანის. |
| კარტიკა-პურნიმა | კარტიკაშ თუთაშ გოფშა თუთა (გერგობათუთა-ქირსეთუთა) | 13 გერგობათუთა | თეჯგურა გვარობაშ დღახუშ აკა დღახუ დევ-დიპავალი', ნამუთ ისრულებუ კინე თიმ დღას ვარანასის. კარტიკა-პურნიმა თაშნეშე 'ჯაინეფი დო გურუ ნანაკ ჯაიანტი ართობურო იშინუანს სინთეშ დღახუს . |
| ჩჰატჰი | 4 გერგობათუთა | ჩჰატჰი — დღახუ, დუდმაართაშ ემოურს ინდოეთიშ შტატი ბიჰარშე, მარა იშანუაფუ ინდოეთის, ირდიხას. თე დღახუ ოხუ ბჟაშ ღორონთი სურიას, ნამუსჷთ თხინა თელარაშ ჯგირობუას დო კორნებეფიშ არსულებას.[8] | |
| იატრა | გჷმათუთა — მელახი | იატრა — დღახუ-ლოცუა, ნამუთ იშინუაფუ ინდუისტურ ოხიდეფს. მურტი გინმუღუნა ოხიდაშ გალე სპეციალური ოღალით ვარდა ურემით, ნამუსთ რატჰა ჯოხო. თე დღახუ იშინუაფუ წანმოწანაშ გოტანჯილ დღას ირ ინდუისტურ ოხიდას. |
რესურსეფი ინტერნეტის
[რედაქტირაფა | წყუშ რედაქტირაფა]სქოლიო
[რედაქტირაფა | წყუშ რედაქტირაფა]- ↑ cite web|url=http://www.bawarchi.com/festivals/vasant-panchami.html%7Ctitle=Vasant Panchami|accessdate=2007-01-27|author=Meera Sashitala|authorlink=|coauthors=|date=|year=|month=|format=|work=|publisher=|pages=|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/668nFYnxQ%7Carchivedate=2012-03-13%7Cdescription=[ღურელი რსხილი]
- ↑ cite web|url=http://festivals.iloveindia.com/mahashivratri/%7Ctitle=Maha[ღურელი რსხილი] Shivarati|publisher=Iloveindia|accessdate=2007-01-20|archiveurl=http://www.webcitation.org/668nI289X%7Carchivedate=2012-03-13[ღურელი რსხილი]
- ↑ cite web|url=http://www.cuisinecuisine.com/Festival%20of%20Ugadi.htm%7Ctitle=Ugadi%7Caccessdate=2007-01-27%7Cformat=%7Cwork=%7Carchiveurl=http://www.webcitation.org/668nIa88w%7Carchivedate=2012-03-13[ღურელი რსხილი]
- ↑ cite book |last= Sathyan|first= B. |authorlink= |coauthors= |title= Mysore State Gazetteer|year= 1965|publisher= Stationery and Publications at the Govt. Press|location= |isbn=
- ↑ cite web|url=http://festivals.iloveindia.com/janmashtmi/%7Ctitle=Krishna[ღურელი რსხილი] Janmaashtami|publisher=Iloveindia|accessdate=2007-01-20|archiveurl=http://www.webcitation.org/668nJKIbD%7Carchivedate=2012-03-13[ღურელი რსხილი]
- ↑ cite web|url=http://festivals.iloveindia.com/ganesh-chaturti/%7Ctitle=Ganesh[ღურელი რსხილი] Chaturthi|publisher=Iloveindia|accessdate=2007-01-20|archiveurl=http://www.webcitation.org/668nJqLgf%7Carchivedate=2012-03-13[ღურელი რსხილი]
- ↑ cite web|url=http://festivals.iloveindia.com/diwali/%7Ctitle=Diwali%7Cpublisher=Iloveindia%7Caccessdate=2007-01-20%7Carchiveurl=http://www.webcitation.org/668nKN3Kb%7Carchivedate=2012-03-13[ღურელი რსხილი]
- ↑ cite web|url=http://chhat.tripod.com/%7Ctitle=Chhat[ღურელი რსხილი] Puja|publisher=Tripod|accessdate=2007-01-21|archiveurl=http://www.webcitation.org/668nKtKyj%7Carchivedate=2012-03-13[ღურელი რსხილი]